5.3 KB · ⇊ 2 parts · ⤓ Micron 5.3 KB · ⤓ HTML 12.2 KB

top

mwawRūm (mwbain arabo الرُّومُ‎?, al-Rūm) è il termine storicamente impiegato dai mwbqmusulmani per indicare i 'Romani', cioè i Romani d'Oriente. Per indicare invece i mwbgcristiani d'Occidente, di cultura cioè mwbwlatina, i musulmani usavano il termine mwcaIfranj (o mwcqFiranj o mwcgFaranj), vale a dire "mwcwFranchi".

Il termine mwdqRūm è evidentemente connesso con l'uso romeo (romano orientale) di definire se stessi col termine di "Romani" (mwdgῬωμαῖοι), che seguendo la pronuncia bizantina in area italiana veniva reso col termine "mwdwRomei".

"mweqTurchi di Rūm" furono indicati quei mwegTurcomanni e mwewSelgiuchidi che, coinvolti dai Bizantini nelle loro beghe feudali, s'erano fatti signori delle aree in cui essi avevano operato come soldati mercenari. Dopo la mwfaBattaglia di Manzicerta i Turchi Selgiuchidi occuparono la mwfqPenisola anatolica creando nel 1081, con mwfgSulayman ibn Qutulmish, mwfwun Sultanato che ebbe la sua capitale in mwgaIconio (l'odierna mwgqKonya). Questo rappresentò sino al sorgere della potenza mwggottomana il più temibile avversario dei Bizantini in Asia.

Col generico termine mwhaRūm gli storici e i geografi mwhqmusulmani chiamarono nel mwhgmedioevo le aree geografiche generalmente dei mwhwBalcani, o quelle dell'mwiaAnatolia che erano appartenute al mwiqSultanato selgiuchide di Rum.

Il termine mwiwRūm fu impiegato anche nei secoli successivi per indicare il mwjamwjqmillet greco ortodosso (mwjgRūm millet), ed è usato ancor oggi in Turchia per definire i cittadini turchi di cultura mwjwgreco-ortodossa viventi prima nell'impero ottomano e poi nella repubblica turca e a mwkaCipro del Nord.

• mwlaIgnazio Guidi, L'Europa occidentale negli antichi geografi arabi, in Florilegium : ou, Recueil de travaux d'érudition dédiés à monsieur le marquis Melchior de Vogüé à l'occasion du quatre-vingtième anniversaire de sa naissance, 18 octobre 1909, Parigi, 18 ottobre 1909, pp. 263-269.

• mwlgGiosuè Musca, Carlo Magno e Hārūn al-Rashīd, 2ª ed., Bari, Edizioni Dedalo, 1996 [1962], ISBN 88-220-0542-2, OCLC 36549620.